HSK 1پرسش

多少钱 (duōshao qián) یعنی چه؟

معنی به فارسی: چقدر است؟، قیمتش چند است؟

پرسش پایه برای دانستن قیمت کالا یا خدمات است.

多少钱duōshao qián
پاسخ کوتاه و مستقیم

قیمتش چنده به چینی چگونه گفته می‌شود؟

«قیمتش چنده» به چینی 多少钱 گفته می‌شود و تلفظ آن duōshao qián است.

قیمتش چنده به چینی:多少钱duōshao qián

تلفظ صحیح 多少钱

پین‌یینduōshao qián
پین‌یین عددیduo1 shao5 qian2
الگوی تون در گفتار1-5-2 ← 1-5-2
  • این عبارت duōshao qián تلفظ می‌شود؛ به تون هر هجا در duo1 shao5 qian2 توجه کنید.

ساختار واژه

مثال‌های کاربردی

مثال 1

这个多少钱?

Zhège duōshao qián?

این چقدر است؟

پاسخ رایج
三十块。Sānshí kuài.سی یوان.

کجا از 多少钱 استفاده کنیم؟

  • خرید
  • پرسیدن هزینه خدمات

واژه‌های مشابه و تفاوت آن‌ها

多少duōshao

چقدر

多少钱 مشخصاً درباره قیمت می‌پرسد، اما 多少 درباره هر مقدار یا تعداد است.

معنی و مثال 多少

واژه‌ها و عبارت‌های مرتبط

اشتباه‌های رایج

  • این عبارت را واژه‌به‌واژه و بدون توجه به بافت ترجمه نکنید؛ کاربرد طبیعی آن «قیمتش چنده» است.

نکته فرهنگی

در گفت‌وگوی روزمره برای یوان اغلب 块 به‌جای نام رسمی 元 شنیده می‌شود.

سؤالات متداول درباره 多少钱

多少钱 یعنی چه؟

多少钱 به فارسی یعنی چقدر است؟ یا قیمتش چند است؟.

قیمتش چنده به چینی چه می‌شود؟

قیمتش چنده به چینی 多少钱 گفته می‌شود و duōshao qián تلفظ می‌شود.

پاسخ 多少钱 چیست؟

یک پاسخ طبیعی «三十块。» با معنی «سی یوان.» است.