واژه را واقعاً یاد بگیرید

دیکشنری آنلاین چینی به فارسی

واژه چینی، پین‌یین یا معنی فارسی را جستجو کنید و ترجمه، تلفظ، تون، مثال واقعی و سطح HSK را کنار هم ببینید؛ بدون اینکه مفهوم در یک ترجمه واسطه گم شود.

واژه‌های منتشرشده۱٬۲۴۱
واژه‌های منتشرشده

واژه‌های چینی با توضیح فارسی

۱٬۲۴۱ واژه
مأموریت دیکشنری ایران چین

زبان، انسانی‌ترین راه پیوند دو فرهنگ است

هدف ما نزدیک‌ترکردن فرهنگ ایران و چین است؛ چرا که زبان یکی از منحصربه‌فردترین راه‌هایی است که انسان‌ها از طریق آن یکدیگر را درک می‌کنند.

امروز بسیاری از ترجمه‌های فارسی و چینی هنوز از انگلیسی عبور می‌کنند؛ مسیری که معنا، لحن و ظرافت‌های فرهنگی را در میانه راه کم‌رنگ می‌کند. ما این فاصله را با ترجمه مستقیم و تخصصی کوتاه می‌کنیم، اما یک دیکشنری زنده را نمی‌شود به تنهایی ساخت. تجربه‌ها، اصلاح‌ها و پیشنهادهای شما همان چیزی است که این واژه‌نامه را هر روز دقیق‌تر و انسانی‌تر می‌کند. این پل را با هم می‌سازیم.

این پروژه به‌زودی متن‌باز می‌شود تا همه بتوانند در بهترشدن آن سهم داشته باشند. از مترجمان حرفه‌ای فارسی و چینی، زبان‌شناسان و مدرس‌های زبان دعوت می‌کنیم دانش و تجربه خود را با ما به اشتراک بگذارند و در ساخت دقیق‌ترین مرجع مستقیم میان این دو زبان همراه‌مان شوند.

پیشنهاد واژه یا اصلاح ترجمه
همراه شما در یادگیری روزانه

دیکشنری ایران چین را روی موبایل داشته باشید

واژه را با فارسی، پین‌یین یا نویسه چینی جستجو کنید، کاراکتر ناآشنا را با دست‌خط پیدا کنید و واژه‌های ذخیره‌شده را با فلش‌کارت مرور کنید.

  • جستجوی فارسی و چینی
  • تشخیص نویسه با دست‌خط
  • مرور با فلش‌کارت
معرفی کامل اپلیکیشن
جستجوی فارسی و چینی در اپلیکیشن دیکشنری ایران چین
你好nǐ hǎo
متفرقه

سلام، درود

سلام به چینی؛ معنی و مثال
谢谢xièxie
HSK 1

ممنون، متشکرم، سپاسگزارم

ممنون به چینی؛ معنی و مثال
中国Zhōngguó
HSK 1

چین، کشور چین

چین به چینی؛ معنی و مثال
爱ài
HSK 1

دوست داشتن، عشق ورزیدن

دوست داشتن به چینی؛ معنی و مثال
爸爸bà ba
HSK 1

پدر، بابا

پدر به چینی؛ معنی و مثال
八bā
HSK 1

هشت

هشت به چینی؛ معنی و مثال
拜拜báibái
متفرقه

بای‌بای، خداحافظ

بای بای به چینی؛ معنی و مثال
北京Běi jīng
HSK 1

پکن

پکن به چینی؛ معنی و مثال
杯子bēi zi
HSK 1

لیوان، فنجان

لیوان به چینی؛ معنی و مثال
本běn
HSK 1

جلد؛ واحد شمارش کتاب

جلد به چینی؛ معنی و مثال
不客气bù kè qi
HSK 1

خواهش می‌کنم، قابلی ندارد

خواهش می‌کنم به چینی؛ معنی و مثال
不bù
HSK 1

نه، نکردن؛ نشانه نفی

نه به چینی؛ معنی و مثال
菜cài
HSK 1

غذا، سبزی

غذا به چینی؛ معنی و مثال
茶chá
HSK 1

چای

چای به چینی؛ معنی و مثال
吃chī
HSK 1

خوردن

خوردن به چینی؛ معنی و مثال
出租车chū zū chē
HSK 1

تاکسی

تاکسی به چینی؛ معنی و مثال
打电话dǎ diàn huà
HSK 1

تلفن زدن

تلفن زدن به چینی؛ معنی و مثال
大家好dàjiā hǎo
متفرقه

سلام به همه

سلام به همه به چینی؛ معنی و مثال
大dà
HSK 1

بزرگ

بزرگ به چینی؛ معنی و مثال
的de
HSK 1

نشانه مالکیت و توصیف

نشانه مالکیت و توصیف به چینی؛ معنی و مثال
电脑diàn nǎo
HSK 1

رایانه، کامپیوتر

رایانه به چینی؛ معنی و مثال
电视diàn shì
HSK 1

تلویزیون

تلویزیون به چینی؛ معنی و مثال
电影diàn yǐng
HSK 1

فیلم

فیلم به چینی؛ معنی و مثال
点diǎn
HSK 1

ساعت، نقطه

ساعت به چینی؛ معنی و مثال