HSK 1عبارت

你好 (nǐ hǎo) یعنی چه؟

معنی به فارسی: سلام، درود

رایج‌ترین عبارت عمومی برای سلام کردن در زبان چینی ماندارین.

你好nǐ hǎo
پاسخ کوتاه و مستقیم

سلام به چینی چگونه گفته می‌شود؟

برای گفتن «سلام» به زبان چینی ماندارین معمولاً از 你好 استفاده می‌شود. تلفظ این عبارت nǐ hǎo است و در ملاقات‌ها، شروع مکالمه و بیشتر موقعیت‌های عمومی کاربرد دارد.

سلام به چینی:你好nǐ hǎo

تلفظ صحیح 你好

پین‌یینnǐ hǎo
پین‌یین عددیni3 hao3
الگوی تون در گفتار3-3 ← 2-3
  • به دلیل third-tone sandhi، تون اول در گفتار معمولاً به تون دوم تغییر می‌کند.

ساختار واژه

تو
hǎoخوب

مثال‌های کاربردی

مثال 1

你好!

Nǐ hǎo!

سلام!

مثال 2

你好,很高兴认识你。

Nǐ hǎo, hěn gāoxìng rènshi nǐ.

سلام، از آشنایی با شما خوشحالم.

پاسخ رایج
你好!Nǐ hǎo!سلام!

کجا از 你好 استفاده کنیم؟

  • هنگام ملاقات با افراد
  • شروع مکالمه
  • موقعیت‌های عمومی

برای خطاب بسیار محترمانه بهتر است از 您好 استفاده شود.

واژه‌های مشابه و تفاوت آن‌ها

您好nín hǎo

سلام محترمانه

محترمانه‌تر از 你好 است.

معنی و مثال 您好
hāi

های / سلام

خودمانی‌تر است.

واژه‌ها و عبارت‌های مرتبط

اشتباه‌های رایج

  • تلفظ hǎo دقیقاً مانند how انگلیسی نیست.
  • در گفتار، nǐ hǎo معمولاً با الگوی تون 2-3 شنیده می‌شود.

نکته فرهنگی

در مکالمات واقعی چینی‌ها بسته به موقعیت همیشه از 你好 استفاده نمی‌کنند.

سؤالات متداول درباره 你好

你好 یعنی چه؟

你好 به فارسی یعنی سلام یا درود.

جواب 你好 چیست؟

می‌توانید همان 你好 را در پاسخ بگویید.

سلام به چینی چی میشه؟

رایج‌ترین عبارت برای سلام به چینی 你好 است که nǐ hǎo تلفظ می‌شود.