لطفاً به چینی چگونه گفته میشود؟
«لطفاً» به زبان چینی 请 نوشته میشود و تلفظ آن qǐng است. این واژه در فهرست واژگان HSK 1 قرار دارد.
لطفاً به چینی:请qǐng
تلفظ صحیح 请
پین‌یینqǐng
پین‌یین عددیqing3
الگوی تون در گفتار3 ← 3
- این واژه qǐng تلفظ میشود؛ الگوی تون آن 3 است.
مثال‌های کاربردی
مثال 1
请打开书。
Qǐng dǎ kāi shū.
لطفاً کتاب را باز کنید.
مثال 2
我想请你喝咖啡。
Wǒ xiǎng qǐng nǐ hē kā fēi.
می‌خواهم تو را به قهوه دعوت کنم.
کجا از 请 استفاده کنیم؟
- هنگام بیان مفهوم «لطفاً» در جمله‌ها و مکالمه‌های ساده.
واژه‌های مشابه و تفاوت آن‌ها
اشتباه‌های رایج
- تون‌های qǐng را حذف نکنید؛ تغییر تون می‌تواند معنی واژه را عوض کند.
نکته فرهنگی
انتخاب عبارت مؤدبانه در چینی به میزان صمیمیت، جایگاه اجتماعی و موقعیت گفت‌وگو بستگی دارد.
سؤالات متداول درباره 请
请 یعنی چه؟
请 به فارسی یعنی لطفاً یا دعوت کردن.
لطفاً به چینی چه میشود؟
لطفاً به چینی 请 گفته میشود و تلفظ آن qǐng است.